undefined | Better HN

0 pointsziml771y ago0 comments

I don't think you often translate a product name. That's certainly not what they're doing here. Look at the Spanish version of this post, the app is still called SpeedBump

0 comments

1 comments · 1 top-level

nullderef1y ago

It's not to translate the app's name, but rather for a metaphor on the landing page. That one is indeed translated in Spanish.

j / k navigate · click thread line to collapse