"low quality substitute" and "effortless" are value judgements on your behalf. Many made similar judgements about DAWs and VSTs. And that is your right. But not everyone sees it in the same way - for some generative models are opening up a new world of possibilities.
I agree that the slot machine pull of current models is tedious and boring. I look forward to models/systems which better facilitate more creative control, directed exploration and iterative refinement.