DJIs with their high zoom ratios and quality stabilised cameras just allow for wide area monitoring which killer drones relies on.
Video from surveillance drones are usually streamed to a teams of analytics far away from front lines for analysis of situation change. People analysing the video data is a significant chunk of the total personnel in this war.
Without having that, killer drones are not effective, since they are very short-lived, have very poor cameras and power characteristics. It is very difficult to find enemy with self-made drones.
So I argue that you can in fact have a civilian drone manufacturing which can be repurposed quickly into a cheap mass produced war-time surveillance drone with minimal effort.
The same goes for software - both sides use civilian service for video streaming and communication which works better than anything "military grade".