Eventually, under the barrage of AI spam, the sites which "uprank" using "posting volume" metrics will lose users who will see the quality of the content drop like a rock. Other sites, which have better algorithms which are tuned for quality not quantity, will take over and you will be able to post quality content there instead. I think HN is one such place, I often see companies post high-quality content just once or twice a year and it reaches here pretty well.