The money you complain about goes to run an org that has connections, does advertising, provides stable employment when grants fluctuate, has hiring and HR and payroll and a zillion other services, all making those doing the research more able to do research, and provides more channels to move results into production.
So it makes sense. You just haven’t thought through or had to perform all the pieces, so to you it doesn’t make sense.