Are WWAN cards not a thing already? I've never looked much into them at all, but they do seem to exist, at least (and seem to be around $20-$50 and plug into M.2 slots)