LLMs are an eternal intern that can only repeat what it's gleaned from some articles it skimmed last year or whatever. If your expected response isn't in its corpus, or isn't in it frequently enough, and it can't just regurgitate an amalgamation of the top N articles you'd find on Google anyway, tough luck.