The 0's don't give you anything. You could just say 1.

As for why they're equal, there are various proofs and explanations, but the simplest proof is probably:

1/3 + 1/3 + 1/3 = 1

0.333... + 0.333... + 0.333... = 1

0.999... = 1