Boryspil' is twice the distance from the city center (whatever you pick for city center in Kyiv) and is quite nice and modern airport with all the problems of a big modern airport -- it's huge, lines are long and unpredictable and it doubles as a mall.