I’m not oversimplifying it. A lot of people want explicit racial preferences to achieve racial diversity. That’s both unpopular and (now) illegal, so you get lots of different workarounds.
Not everyone who supports DEI programs wants explicit racial preferences. But in practice DEI programs turn into racial preferences and quotas because those people won’t stand up to the ones who want preferences.