Frankly the propaganda aspect is the least troubling part of it because you're right, people can make their own choices about information sources.
But figuring out who various military members are connected to, where and how they're moving around, and especially any leaks where people take cell phones in places they shouldn't (remember that ship that installed a Starlink illegally?), they can get quite a bit of intelligence.