(Really) not saying it's a good idea, but if Swedes were required to fill in the paperwork, or even better/worse actually transfer the taxes (maybe including payroll), we would probably be more upset with how our taxpayer money is spent.

If you are politically motivated to minimize the tax burden, it makes sense to be skeptical of direct filing (even if you are not bribed by Intuit).