I try to make it a point to downvote any dumb/mean comments I see, even if I completely agree with the sentiment. If it's particularly mean or inflammatory, I'll also flag it.
Unfortunately, sometimes people sabotage that effort by upvoting said dumb/mean comments. I'd like to see a disincentive applied to those upvotes somehow. Like, perhaps, if a comment is flagged to death, deleted by a moderator, or results in a hellbanning, everyone who upvoted it should get a karma ding and a "please don't upvote mean or dumb comments like [quote of comment]" message.