If they were dependent on government handouts, they would be hampered by the need to funnel money into corrupt decision-makers' pockets.
That DeepSeek is a spin-off of a hedge fund and as such has more freedom in allocating their capital probably significantly contributed to their success.