The source you link very explicitly contradicts that:
> Your eCall system is only activated if your vehicle is involved in a serious accident. The rest of the time the system remains inactive. This means that when you are simply driving your vehicle, no tracking (registering your car's position or monitoring your driving) or transmission of data takes place.