You can absolutely install Linux, run secure boot (e.g. to protect you against "evil maid attack"), use your TPM to store your SSH keys, and live a happy and attestation-free life.
You can also do other things, but if you don't want to, why would you?
