The fact that those terms are not for money is the implimentation detail.
The fact that there are terms that you are required to agree and adhere to, OR live without the goods, that is not.
Just like the normal terms for money, your choice is you can take it according to the terms, or leave it. Not just take it and ignore the terms.
It's definitely a special level of low to steal something that's already free.