Screen brightness is usually modulated by changing the strength of the backlight, not the values sent to the LCD cell array. So flicker induces by inversion doesn’t change when changing brightness.
(There are exceptions: one could dial up pixel values on a dark scene and dial down the backlight settings to save power. But that depends on the image content.)
