Everything is very boring tech-wise, using vanilla postgres/pgvector and a few hundred lines of python. Every RAG-searchable text field (mostly column descriptions and a list of LLM-generated example queries) is linked to nodes holding metadata, at most 2 hops out. The tool is available to 10.000 users, but load is only a few queries per minute at peak... so performance wise it's fine.