Yeah, I think this makes sense. If you connect many of my heat exchangers in series, the temperature gradient increases; only the middle one will work at the average of the inside and outside temperature (the example of 3 in a row makes sense to me). At the limit, it becomes what you described.
Thanks!