So called "post-exploit" mitigations are practically always only hardening, i.e. making subsequent attacks harder (and fewer). Ideally much harder. But if you want an absolutely, provably (within limits, i.e. halting problem etc.) secure system, you have to eliminate bugs that can lead to any exploitable situations beforehand. In this case for example, that would mean no situation existing that could cause a buffer overflow in the first place. Memory-safe languages help for this case.

Obviously this is hard, so post-exploit mitigations will likely continue to still make things harder for attackers for quite a while at least.