It’s not a matter of taste. You need an auxiliary verb to form a question, in this case the auxiliary verb “does”, e.g. “How does it work?”

It was fine if the question mark wasn't there