If an alleged crime affects someone or some company in another country, that country has the right to request extradition to force the accused to stand trial. That's the whole point of extradition treaties.
It has nothing to do with the US uniquely, nor is it about one country making laws for citizens of a different country.