However, I find it difficult to believe that an easily-read, sufficiently-comprehensive table would fit on small packages. Marking even more things as "not labeled for individual sale" just because a new table that aims to be helpful [0] won't fit on their packaging seems to me to be a generally bad thing.

[0] And also aims to replace existing allergenic ingredient class warnings that do fit on the current packaging...