This is actually a really good analogy because it does illustrate that it's not a completely crazy ask—people do trust Troy Hunt to run such a site. But OP should be much more understanding of how dangerous the concept is and offer options to resolve concerns (Troy allows downloading the passwords list to check locally), especially while they're not Troy Hunt-level famous and still are trying to build up trust.