They don't do the work, they help you do the work. The work isn't compiling or ploughing, it's writing software and farming, respectively. Both of which are actually just means to the ends of providing some service that someone will pay "human life tokens" for.
AI maximalists are talking about breaking that pattern and having AI literally do the job and provide the service, cutting out the need for workers entirely. Services being provided entirely autonomously and calories being generated without human input in the two analogies.
I'm not convinced by that at all: if services can be fully automated, who are you going to sell ERP or accounting software to, say? What are people going to use as barter for those calories if their time and bodies are worthless?
But I can see why that is a saleable concept to those who consider the idea of needing to pay workers to be a cruel injustice. Though even if it works at all, which, as I said, I dont believe, the actual follow-on consequences of such a shift are impossible to make any sensible inferences about.