This is only true if multiple applications are accessing the same tables, and even then, only if the changes aren’t backwards-compatible. For example, adding a column shouldn’t be a breaking change, because no one should be doing SELECT * (and also then assuming a fixed width when parsing).

I think another point of common confusion is how overloaded the word “schema” is. Database schema, i.e. how tables are logically related? Table schema? A synonym for database, as MySQL has it? A logical grouping of tables, procedures, etc. within a database, as Postgres has it?

It’s entirely possible (and generally much cheaper, and with less maintenance overhead) for multiple services to share a database cluster/server/node, but have complete separation from one another, modulo indirect impact via the buffer pool.