Your pokemon example predates any of this research by a few years and so it certainly wouldn't have been known by the creators. It's a coincidence.