Maybe just don't try to foist Comp.Sci on young kids which from your description don't seem to be particularly interested in the topic. Your kids interests don't have to be and likely won't be the same as yours.