Hmm, I think that means...
"We are helping people train for a new role..."
"We are helping people train for a new role with high-quality tutorials..."
"We are helping people train for a new role with high-quality tutorials and tracking their learning so they can use it to apply for jobs."
Ohhhhh, in other words... You help people train for a new job and give them something to put on their resume? Awesome! Why didn't you just say so? =)
I suppose people are more likely to say, "Oh.. oh. Hmm. Sounds impressive," if you say it the other way, though.