It's a waste, because you could have just resolve the middleman and have data <-> processing cycle. When you increase resources use, that means some other metrics should be increased with an higher factor (car vs carriage and horses, computers vs doing computation by hand), otherwise it's a waste