It has captivated me too. At one point I realized that the set of real numbers will probably do the same (or a creative use of the set of natural numbers).
Let me know if you’re interested in working on a Library of Babel OSS implementation ever, would love to share the work with someone as fascinated by the concept as I am!
