It's not a 'Japan thing'. I pay a higher rate on my mortgage because my spouse was not a citizen of where we live when we took it out. There are fewer providers willing to offer mortgages in this situation but, presumably, there's still enough of a price incentive that the premium isn't pulled out of thin air.

It's also common for landlords to ask for higher deposits or months paid up-front.