I’m not sure when and why reading documentation and man pages became a sign of a lack of skill. Watch a presentation by someone like Brian Kernighan and you’ll see him joke about looking up certain compiler flags for the thousandth time!
Personally I work in C, C#, F#, Java, Kotlin, Swift, R, Ruby, Python, Postgres SQL, MySQL SQL, TypeScript, node, and whatever hundreds of libraries and DSLs are built on top. Yes, I have to look up documentation and with regularity.