According to my dentist, you can damage your gums by brushing them too hard. I don't floss so he didn't address that, but in both methods, force is being applied to delicate tissue.
The point of brushing and flossing is to remove food particles. You don't have to abuse your teeth or gums to do that.