I think a notification feature makes a lot of sense, but it depends on how long the wait tends to be. In terms of setting expectations it might be better to display the current backlog and an estimate about when the transcription might be done (though of course both would be even better than either).