keystatic supports editing mdx files. keystatic is basically a frontend to update files on github, so if e.g. you want to write a blog post from your phone it can let you do that kind of thing.