I am only looking at this from the outside but given that Wordpress.org (not the wordpress hosting company wordpress.com) is involved here, it's clear that this dispute involves the Wordpress project itself and not just the commercial Automattic entity/Matt Mullenweg.