Do you know for a fact that the company is named after the goddess rather than the mountain?
Otherwise it’s not so different from saying that Everest isn’t a mountain in Nepal, but rather an English Surveyor General of India.
Similarly Annapurna the region has much greater recognition amongst non-Hindus than Annapurna the goddess.