Despite reMarkable's marketing around high-quality hand-drawn professional notes, I suspect crappy "transient" notes to aid memory and mental organization are the most common use case. For me it's really a thinking device rather than a writing device.
If I actually need to reference or organize my notes I will type something out in emacs.