In your description, you might be doing it only for a short holiday but when you travel long term, living only in hotels is truly awful.
Airbnb is the only way to consistently be able to rent a full place without having to go through traditional renting agencies which require oh so much paperwork, even for just a month.
The alternative is finding privates on Facebook but with that you just can never be sure.