If you're referring to the SSPL (it's unclear), it can be used without obligations when a service uses it as a storage, rather than providing it as a service to the clients. Since the latter case is essentially cloud companies, I'm confused by the business nature of the "hundreds of customers"; if they're not cloud companies, Elasticsearch pre- or post-license change makes no difference.