Buy it from McMaster Carr or Grainger, please!! If you do this repair yourself, short the contacts of the capacitor (ideally with a correctly sized resistor) to discharge it before handling it so you don’t electrocute yourself.

Start caps: https://www.mcmaster.com/products/motor-starter-capacitors/

Run caps: https://www.mcmaster.com/products/run-capacitors/