What about latency? Is it on par or at least in the same league compared to direct connection?
Not an issue for most people, but gamers could disagree if it is too high.
Performance is identical. DisplayPort Alternate Mode (which is what most displays use) isn't transmitting video data over USB; it's agreeing to use some of the high-speed wire pairs in the cable to transmit DisplayPort data instead of USB.