If you have something to say, I have nothing against improving its typography.
If not, I'd argue for concentrating on spending effort finding, not a better typography, but better words.
:: :: ::
> Not sure what you mean by that.
Older research papers were often written with typewriters, leaving blank spots on the page for formulae, which were then (to a greater or lesser degree) put in in a second pass, with methods ranging from straight freehand to using drafting tools for lettering them.
eg (1951) https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/research_memorand... p13