I think every tech-related company looked at the high bar at big tech, assumed the algorithm questions was the only signal (it's not), and have been poorly aping that ever since.
I also think a simple 20 minute discussion between a hiring candidate and an engineer simply discussing how to build something will give you better hiring signals than any Leetcode challenge.