Easy, nobody does that. Okay well not nobody... just almost nobody.
I'm working under the assumption (which I think is correct) that the majority of people who buy large vehicles use them identically to how they would a small one. That is, with usually a single passenger, on roadways, for a regular commute. There's some studies out there on how vehicles are used.
If this doesn't apply to you, then I think you're an outlier. But we're not talking about outliers. You'll notice everyone and their mom is driving an SUV or Truck. Especially when it comes to trucks, 99% of the time I see one its one dude in them, towing nothing, with nothing in the bed.
Even if you DO occasionally use your truck (most don't), you're still making a poor purchase. Because I can rent a day truck for 50 bucks. Let's see... save 30 grand, save hundreds of dollars on gas, save thousands on repairs... and then spend 50 bucks on a rental... let me just do my calculations... oh yeah, it's still obviously a better deal.
As I've said, nobody really wants to admit this sort of stuff because then you're admitting you've been manipulated and you're an irrational consumer (although almost all consumers are). This DOES contribute to the discussion, and I think you know what I'm saying is right. This is the sort of thing that is obvious to everyone, but talked about by no one, because of the implications.