> It doesn’t sound like it’s treated any differently than arthritis or random joint pain?
I'm not an expert but I think there are specific treatments depending on the cause.
> Is it worth getting diagnosed?
I guess that's a balance against the time and money it will cost you to get a diagnosis vs the benefit. Where I live, cost would be about 3-5 hours and $300-1000 in consultations, blood tests and scans if you're not insured.
Benefits are: being able to halt ongoing joint degradation, preventing or quickly reacting to more impactful flare-ups, making better long-term choices in exercise, diet etc.
But it may be unrelated!