EPO and other red-cell increasing drugs provide a massive gain for endurance athletes (runners, cyclists, XC skiing). Steroids are a massive gain for strength athletes (sprinters/athletics, contact sports).
Both can be used "safely" or "unsafely" depending on dosage, combinations with other drugs, etc.