Agreed, I'd have it an option that's off by default (i.e. default topbar shows no karma), even. But you can probably bug the person who makes the phone app.

Of course, the purist solution is the one upthread - use the regular website on your phone and misclick 'hide' until there's no avoiding doing whatever chore you're avoiding after all.